search-icon

Заключенный признался в убийстве, прочитав слова христианской песни

Заключенный признался в убийстве, прочитав слова христианской песни
30 авг., 2019
Истории и личности
600

В США заключенный признался в жестоком убийстве, грабеже и похищении человека после того, как прочитал слова христианской песни «Redeemer» (Искупитель). Эта история ещё раз доказывает, что песни духовны!

 

 

23 августа на заседании окружного суда штата Теннеси Дэнни Дэшэй Холмс признал себя виновным в убийстве первой степени, похищении человека и грабеже.

 

В 20-минутной речи Холмс объяснил, что покаялся около года назад и понял, что должен признаться во всех преступлениях, когда прочитал слова песни «Redeemer» (Искупитель) современной христианской группы «Big Daddy Weave».

 

 

«Я понимал, что это был важный момент и Бог вел меня к нему, — отметил Холмс.  – Мне 30 лет. Я бессмысленно растратил свою жизнь. Был период, когда я сражался за банды, но теперь Бог велит мне сражаться за Него. Я просто почувствовал это внутри».

 

Дэнни Дэшэй Холмс добавил, что молится за семью Сезара Лопеса-Флореса, которого застрелил в середине декабря 2016 года. В заключении он обратился к своей маме и пообещал до конца жизни служить Господу. Мужчина добавил, что планирует делиться своей верой с другими заключенными, отбывая пожизненный срок.

 

 

Солист группы «Big Daddy Weave» Майк Уивер рассказал, что за последние несколько лет они слышали много историй, как люди приходили к Богу через эту песню. Он подчеркнул, что в ней есть важное послание от Господа.

 

Перевод песни 
Big Daddy Weave - Redeemed

Seems like all I can see was the struggle
Haunted by ghosts that lived in my past
Bound up in shackles of all my failures
Wondering how long is this gonna last
Then You look at this prisoner and say to me "son
Stop fighting a fight thats already been won"

I am redeemed, You set me free
So Ill shake off theses heavy chains
Wipe away every stain now Im not who I used to be
I am redeemed

All my life I have been called unworthy
Named by the voice of my shame and regret
But when I hear You whisper, "Child lift up your head"
I remember oh God, Youre not done with me yet

I dont have to be the old man inside of me
Cause his day is long dead and gone
Ive got a new name, a new life Im not the same
And a hope that will carry me home

Кажется, все, что я вижу, это борьба
Призраки, которые жили в моем прошлом
Связанный в кандалах всех моих неудач
Интересно, как долго это продлится?
Тогда ты посмотри на этого пленника и скажи мне "сын
Прекратите борьбу, которая уже выиграна »

Я искуплен, Ты освободил меня
Так что я избавлюсь от этих тяжелых цепей
Вытри все пятна, теперь я не тот, кем был раньше.
Я искуплен

Всю свою жизнь меня называли недостойным
Названный голосом моего позора и сожаления
Но когда я слышу, как Ты шепчешь: «Ребенок, подними голову»,
Я помню о Боже, Ты еще не закончил со мной

Мне не нужно быть стариком внутри меня
Потому что его день давно умер
У меня новое имя, новая жизнь. Я не тот,
И надежда, которая отвезет меня домой 

 

 

 

по материалам: invictory

Поделитесь с друзьями
rocking_horse_fb
станьте партнером проектов gcs
Одно доброе дело — лучше тысячи правильных слов
РУБРИКИ
Топ Месяца
Недавние
Комментируемые
Афиша
анкета
волонтера GCS
Напишите о себе и мы обязательно свяжемся с Вами
стать волонтером
Если вы хотите реализовать свои способности вместе с нами :
Создавать видео-ролики, писать статьи, рисовать банеры, переводить тексты, работать с соцсетями.
У вас есть опыт в развитии благотворительных проектов или в сфере социального предпринимательства.
напишите нам об этом!
портфолио
+
несколько слов о себе
отправить